「ハムレットマシーン」クリエーションに向けて

担当講師　 コロ

難しいものを簡単に説明できる人程頭がいいといったりするけど、簡単に例えたところで結局それはそのものではなかったりする。

【社会通念と自我】
ずいぶんと踊らされた
～でなければならない
あたかもそれが幸福かのように
いつかに自我をおいてきてそれが自我かのように
ふわふわと浮いている実体のない、みんなの意見が
私も思っているかのように
気づいたときの絶望感たるや
また赤ん坊に戻るしかないのだと思う

【意味と音】
台詞を発したとき
いつ、それは意味を持つのか
例えばアラビア語であれば私には不思議な音の連続にしか聞こえない
意味はどこに在るのだろうか
アラビア語の台詞を録音したものを100回聞いたら
意味が分かるのだろうか
そうは思えない
もし100回聞いたその台詞を
アラブ人の前で発したとき
私にとっては音でしかないが
おそらくアラブ人の中には意味が在りそうだ
でも台詞を聞いたアラブ人の身体を介せばなんらかの意味が私の中に或いはどこかに宿りそうだ

【解体と構築】
私たちは少し
分かりた過ぎるし
分からないと
動けなすぎる

ひとまず演出家をなくすことからはじめます。

コロです。 演出経験はあるけど、役者です。
こんな上演不可能とか言われてる戯曲を名作として世に送り出せるような演出能力はありません。 しかし、幸いにも演劇は多様であります。
にもかかわらず、「すべき」なにかにとらわれている自分もあり、演出としてみたいなことを考えたらすごくつまらなくなったので、一度リリースします。そもそも演出家の歴史なんて浅いわりにパワーを持ちすぎだ。
また、幸いにも「ハムレットマシーン」は既存の枠組では扱いきれない要素が詰め込まれているばかりか、解体することや二項対立の構造といった、実験にはもってこいの戯曲でありました。

一緒に世界を遊びましょう。